Pages

Showing posts with label Hungarian. Show all posts
Showing posts with label Hungarian. Show all posts

Tuesday, July 12, 2011

Hungarian Eszterházy Torta (cake)

HAPPY BIRTHDAY To AVANATOR!!
(The other, more culinarily talented Californian sister who is posting on this yummy blog)

For today's birthday I have decided to make an Eszterházy Torta, another Victorian Era Hungarian delicacy of the layered variety. Although it looks at first glance similar to the Dobos, it is not - in fact it may be a little easier to make. It also happens to be my favourite of the two.

Ingredients (three part):

For the sponge layers:

* 5 egg whites
* 1 whole egg
* 210 grams of sugar
* 120 grams ground walnut
* 120 grams ground almond
* 50 grams flour
* 50 grams butter

For the cream filling:


* 4/5 cup milk
* 40 grams sugar
* 20 grams vanilla pudding powder (for cooking)
* 2 egg yolks
* 250 grams
* 1 cup of heavy cream
* 1 tbsp cognac
* 10 grams of gelatin
* 2/5 cup water

For the decoration:

* 80 grams sugar
* 1-2 tbsp lemon juice
* 10 grams melted cooking chocolate (black)
* 40 grams chopped almonds
* 3-4 tbsp apricot jam

Directions:

1) Beat the egg whites with the sugar until firm. All the ground walnut and almond, then slowly add the flour and finally the butter. The point is, you don't want to wreck your puffy egg whites, so add everything slowly.
2) Bake 1/6 of the batter in a round lightly buttered and floured baking tin (21 cm) at 180-200 degrees celcius for 3 minutes each. Watch them to make sure they do not burn. When they are done remove each layer and cool on pastry sheets.
3) While they cool, let's bake the filling. First, mix the pudding powder with the sugar, half of the milk, and the egg yolks.
4) Heat up the rest of the milk in a saucepan, then add the rest of the mixture to the saucepan. Once it has been heated, turn off the heat and let it cool.
5) While it cools, whip the heavy cream and set aside, and mix the gelatin with cold water and set aside.
6) Add the cognac to the (cooled down) filling from the saucepan, then gradually add the whipped cream and the gelatin.
7) Smear the filling on five of the six layers of cake, allowing the filling to run down the sides of the cake evenly.
8) Finally, we make the top frosting. First, add the sugar to about 3 tablespoons of water and boil for about two minutes in a small pan.  Take it off the stove and add lemon juice, then put the small pan in a larger pan full of cold water. Stir the mixture until the frosting turns white.
9) Spread a very thin layer of apricot jam on one side of the very top layer of cake... and then FLIP IT OVER onto the top of your cake. (You want a dry layer on top.)
10) Spread the fondant frosting over the top of the cake. Use the melted black chocolate to make designs on the top of the cake, and coat the outside of the cake with almonds.

Tips:

* This cake is creamy though a bit lighter than the Dobos Torta from last week. Both cakes go very well with after-dinner coffee.
* The layers are much easier to handle when cooled to room temperature. Especially the top layer flip.
* Do not use too much apricot jam - think of it like perfume, not like toast. If you add too much jam, the cake will be slippery and difficult to cut.

Sunday, July 3, 2011

Hungarian Dobos Torta (cake!)

My Dobos Torta
HAPPY BIRTHDAY to my sisters! I am going to post two variations on a style of uniquely Hungarian cake - first the traditional Dobos Torta, and then on my next sister's birthday.... (this month on the 12th) the similar-looking nut-based Eszterházy Torta. These are both Victorian Era cakes of high class and high quality.

First of all - DO NOT DESPAIR!!!! While I was learning to bake this cake a couple years back, I found that many people found it frustrating. The reason for this is that there are seven layers to this luxurious legend, and yes, if you won't properly cool and actually WATCH your cake then it will indeed collapse. This is not a pop-in-oven-and-leave recipe. However, it is a very fast recipe, because from the time you pull out your ingredients to the time it is complete, the cake takes less than 45 minutes to complete.

Ingredients (three-parts): Try to be as accurate as possible (this is why they are in grams)

For the sponge cake:
* 6 egg yolks, 6 egg whites (separated)
* 105 grams of sugar
* 53 grams powdered sugar
* 105 grams flour
* 35 grams melted butter

For the filling cream:

* 4 eggs
* 210 grams powdered sugar
* 17 grams vanilla sugar
* 12 1/2 tablespoons butter (1 1/2 sticks)
* 30 grams cocoa butter
* 35 grams melted baking chocolate (black)

For the top: 150 grams of sugar cubes

Directions:

1) Mix the sugar and yolks.
2) In a separate bowl, beat the egg whites with the powdered sugar until they peak stiffly.
3) Mix the two carefully without damaging the egg whites, then gently add the flour and melted butter.
4) Pour 1/5 of the batter into a properly floured 21 cm round baking pan and bake at 180 degrees Celcius for 4-5 minutes. Watch it carefully so that is does not burn - it should be golden brown. When it is done, quickly remove it and place it on a pastry sheet to cool.
REPEAT THE ABOVE STEP SIX TIMES.

5) Next we make the cream (while the six layers are cooling). Warm up the eggs a little above room temperature, and beat with the powdered sugar and vanilla sugar until they cool down.
6) In a separate bowl, mix the butter, cocoa butter and melted black chocolate.
7) Mix the two together and then, smear the chocolate on the top of four of the sponge cake layers you had cooling. Layer one on top of the other while you do this, and allow the chocolate to evenly smear down the sides of the cake as well.
8) When you have the four layers done,  dust the sides gently with powdered sugar and place the cake in the fridge right away.

9) Finally, we make the infamous top layer. My version above has a different version of this, but...

Traditional recipe: 
First, we caramelize the sugar cubes. To do this we add about 3 tablespoons of water to the sugar cubes in a saucepan, and gradually melt the sugar over low heat. After the sugar has melted, we STOP STIRRING and let it simmer for 8-10 minutes until the sugar turns a deep golden brown.
10) Take the caramel of the heat and spread it over the final sheet of sponge cake. Let the caramel set for about 3 minutes until it holds its shape (but do NOT let it cool yet), then cut the layer into the desired number of slices (traditionally 16 pieces).
11) Place the pieces on the top of the cake, and once it has cooled, cut along the lines and serve.

or 10)  Take the caramel off the heat and drip it onto baking sheets, then wait for it to cool. Peel the hardened caramel chips off the paper and use to decorate the cake with the remaining frosting.
(pictured above)

Tips:
That wasn't so bad, was it? Practice makes perfect, however, and if you don't get it right, try, try again. I used to practice by making mini cakes until I felt confident enough to make a big one.

Gerbeaud Dobos Torta
* The traditional Gerbeaud design has squirts of chocolate buttercream holding the caramelized top on an angle. You can try that if you like (see right).
* Also, the traditional Gerbeaud has six layers, not five. Only use the six-layer recipe (which is the same except for dividing the batter) if you intend to cut REALLY BIG slices.
* Do NOT allow the caramel top to harden before you cut - for obvious reasons. You will not be able to cut it once it cools.
* Do not spread, smear, or stack while creams and cakes are piping hot. This seems to be the reason why these cakes collapse - this cake, aside from the baking itself, is meant to be dealt with at room temperature and served chilled.

Thursday, June 9, 2011

Hungarian Paprikás and Nokedli (Spätzle)

Coming from a Hungarian family, my sisters and I grew up eating traditional Hungarian foods like Chicken Paprikás. An easy dish to make, it requires minimal spice and prep time, and can be on the table in about an hour. 


Ingredients:


2 large chicken breasts
1 1/2 TBSP butter
2 large onions, chopped
3 garlic cloves, thinly sliced or crushed
2 TBSP Hungarian paprika
1 bouillon cube 
1/2 tsp salt (to taste)
2 tsp black pepper (to taste)
1 tablespoon flour
1/2 cup heavy cream


Directions:


1) Cut up chicken into bite-sized pieces and brown in skillet over butter. Remove the chicken and set aside.
2) Brown the chopped onions and garlic in the leftover butter in the pan. 
3) Move onions and chicken into a larger pot, make sure there is just enough water to cover the chicken. 
4) Bring to boil. Add bouillon cube, pepper, paprika and salt.
5) Cook on low heat until the chicken is extremely soft, usually 40 minutes. 
6) Remove chicken.
7) Add flour and heavy cream, stir until you get a gravy-like consistency.


Although this dish can be served with any kind of pasta (I often substitute fusilli) the traditional recipe calls for Nokedli (or Spätzle in German), a kind of miniature dumpling. 


Ingredients: 

  • 1 cup flour
  • 1 tsp salt
  • 1/2 tsp ground pepper
  • 2 large eggs
  • 1/4 cup milk
  • 3 tablespoons unsalted butter
Directions:
1) Mix all ingredients in a large bowl until the batter is smooth. Let it sit for 10-15 minutes.
2) Bring a large pot of water to boil. Salt it well.
3) Nokedli are very small noodles. You can use a slotted spoon to squeeze through dough, roll it out and cut it into small pieces, or use a piping bag to squeeze out small chunks of the dough into the boiling water. (I use a piping bag.)
4) Boil the noodles until they float to the top. (2-3 minutes) Don't crowd the pot, lest they stick together. 
5) Fish them out using a sieve and toss them in a colander. 
6) When all done, toss them with some olive oil to keep them from sticking together and serve right away.

Serving: 
1 tablespoon of sour cream and a bit of parsley

Serve the paprikás by putting the chicken on top of the nokedli and covering it with the gravy. Add the sour cream on top, and parsley on top for color!